很多時候患者聽不懂專業(yè)術語,打個比方更方便他們理解!
我們與患者或者家屬溝通的時候,很多專業(yè)術語聽不懂,用白話他們也不理解,我們可以給他們打一些通俗的比方,這樣他們就容易理解他們的病情。下面是網(wǎng)友們總結的一些“神比喻”。
腦挫傷:遇見重度顱腦外傷病人,和家屬溝通時常比喻,腦挫傷象一個西瓜摔在地上,瓜瓤湯了。
白血病的病人談化療:要治療,必須把雜草去掉,但目前的化療,只能把草和苗兒一起清除,所以化療后,肯定有有段時間,地里既沒苗,又沒草,青黃不接,病人就啥抵抗力也沒了,要不停的輸血、輸血小板,非常危險。這個階段過去,要是苗先長起來,病就控制了;要是草先長起來,治療失就敗了。
心內(nèi)科為什么要做心電、彩超,還要造影:就好比心臟是間屋子,心彩看屋子有多大,墻結不結實,漏不漏水,心電圖看電路通不通,有沒有短路啊漏電啊,而造影是看水管子堵沒堵,這管子都是鐵皮包著,里面銹成啥樣誰也不知道,心電圖和心臟彩超根本看不著,只能做造影,三個檢查是不可替代的。
發(fā)熱病人:用了幾天藥體溫仍然控制不佳,家屬就追著問為什么還發(fā)熱,其實醫(yī)生退熱就像消防戰(zhàn)士滅火一樣,小火用一個滅火器就夠了,大一點要動用用消防車,再大的如森林火災消防戰(zhàn)士要幾天甚至幾十天才能控制。
術中可能損傷鄰近臟器:普外科醫(yī)師和病人家屬談話簽字解釋術中可能損傷鄰近臟器時,會打這樣的比方,如果二個餃子靠在一起分開時不會破,但如果粘在一起的話,分開時就會把餃子分破,粘得越緊越容易破。人的臟器粘連在一起的時候,做手術時也可能會造成損傷,損傷和病人術中的粘連程度有關,和醫(yī)生的技術沒有多大關系!
輸血:術前談輸血感染各種疾病的風險就像2塊錢買彩票中了500萬,幾率有,但很小。
卵巢腫瘤剝除術:我是婦產(chǎn)科醫(yī)生,平時做卵巢腫瘤剝除術,病人老是問是不是剝了后卵巢就沒了。后面聽到有個醫(yī)生拿個剝橘子的來比喻。他說就像剝柑橘,我們把里頭的橘肉剝了后,就把柑橘皮重新縫合起來,又是一個新的卵巢,卵巢最重要的不是里頭的肉,而是它那層皮,這層皮只要還有一點又可以長成一個好好的卵巢。
腦梗塞:腦細胞就像稻田里的秧苗缺水一樣,早期尚不致干死,如及時恢復灌注,可能活得過來;時間長了等地縫都裂開了,再灌注也晚了,神經(jīng)功能再不能完全恢復了。
輸尿管結石并腎積水:我急診科的帶教老師總是對那些檢查出輸尿管結石并腎積水之后很恐懼的病人說:就像下水道被垃圾堵了上面就會積水一樣,輸尿管有結石,腎也就積水了,腎積水并不是十分可怕的,只要及時把垃圾(結石)清理干凈就好了。
心肺等重?。盒姆蔚戎夭〉睦夏昊颊撸拖褚凰移瓢?,本來內(nèi)部零件已經(jīng)零散了,此時毛病就像大風大浪,隨時會將船沉沒。胸,就像汽車輪胎一樣,胸壁就像外輪胎;肺,就像內(nèi)輪胎,嫩弱,易爆,如增加任何導致內(nèi)胎壓力因素如用力大便,咳嗽,大笑等,均可致其爆烈。
進口藥:一個患者曾問我,大夫開阿奇霉素為什么要開那個進口的,就是因為包裝不一樣,價錢就不一樣嗎,國家規(guī)定都要開化學名的。?我答:就像汽車,夏利和奔馳就有區(qū)別,不但外觀上,發(fā)動機也不一樣呀。區(qū)別大了。
生理性白細胞偏低:請他們稍微運動一下去復查,往往就正常了,這其實并不是白細胞減少而是分布異常罷了。跟病人解釋的時候就說:這就好比看一個人有錢沒錢不是光看口袋里有沒有,而是還要看銀行里有沒有。需要的時候能從銀行里取出錢來,就不是沒錢。
羊水少或無的產(chǎn)婦:我遇見那些胎膜早破彩超提示羊水少或無的產(chǎn)婦,經(jīng)常會說,寶寶在肚子里就像魚兒在水里一樣,都說魚兒離不開水,沒有水了它怎么生存呢?如果水又少,污染又嚴重那就更危險了,同理胎兒也是需要羊水的,如果太少或者顏色不清都可能提示胎兒缺氧,需要引起重視的。
為什么幾天治療無效:對于一些診斷很明確的疾病,有時治療時間長點,面對很多家長對我們的抱怨說:“我們在你這里治療好幾天,也不見效果,可是去了某某大醫(yī)院,才用了2-3天藥病就好了,你們的藥物或是治療有問題吧”我們說:你吃3個饅頭,你說你飽了,但是你能說你前面那2個饅頭吃了沒用嗎?
帶狀皰疹神經(jīng)痛:我是皮膚科醫(yī)生,對于帶狀皰疹引起的陣發(fā)性、閃電樣神經(jīng)疼痛,我告知病員“神經(jīng)受損后,就像電線外裹得絕緣物被破壞掉了,一旦沾水,就會冒火花”。
貧血與高血壓有什么區(qū)別:經(jīng)常遇到病人對貧血和低血壓搞不清楚。我就向他們解釋道:貧血就相當于池塘里的魚少了,低血壓就相當于是池塘里的水少了。貧血的病人不一定血壓就低,相當于池塘里的魚少不一定水就少。高血壓的病人不一定不貧血,就相當于池塘里的水多不一定魚就多。
加床的床位費和正床的是一樣的:一般都這樣解釋。您看您做公交車,不是說您沒位置站著就不用買票或可以買半票吧。
脊柱骨科:腰椎術后第二天的病人問,我能下床走走嗎?主任笑著說,你的脊柱就像大樓的柱子,柱子才剛剛砌好,還沒干就趕著裝修,不怕大樓倒塌嗎?
形容麻醉過程:麻醉一個病人的前后就像一架飛機起飛、平飛和降落。飛機起飛時會經(jīng)歷從起步到升空的重要轉(zhuǎn)換,這就如麻醉誘導,患者從清醒狀態(tài)至意識、痛覺都完全消失。平飛過程就如麻醉維持的過程。飛機要降落,這又如我們麻醉蘇醒的過程,精確、無誤、安全的蘇醒才是麻醉的結束。
心內(nèi)科醫(yī)生:心臟比作發(fā)動機,冠脈我比做油路,傳導系統(tǒng)比作電路,心律失常就是電路出問題,冠心病就是油路賭塞了。
看婦產(chǎn)科的病人,男伴總想陪著:甚至還要跟進檢查室吶,于是跟他提醒一下:嘿!您可不能跟進去吶!那里面就像女廁所!女廁所您能進去嗎?!