印度加爾各答可謂是全印首屈一指的文化之都。你可能想象不到,路邊普通茶館的業(yè)主會(huì)和茶客們滔滔不絕地談?wù)撟罱暣笤氲淖骷?。就連黃包車夫也會(huì)用作家的名字來(lái)命名自己的愛(ài)車。而全民文學(xué)隨著新年最值得期待的男孩節(jié)(加爾各答書(shū)展)的到來(lái)迎來(lái)了高潮。
加爾各答書(shū)展是面向普通大眾的非交易性書(shū)展,其規(guī)模之大堪稱世界第一。今年書(shū)展時(shí)間為1月28日到2月8日,參展圖書(shū)大約有150萬(wàn)冊(cè)。全印乃至世界各地的作家和圖書(shū)愛(ài)好者都將會(huì)在加爾各答以文會(huì)友。
加爾各答可以算是圖書(shū)愛(ài)好者們的天堂。除了書(shū)展,這座城市還有數(shù)不盡的大小書(shū)店,連鎖的或者私人的,大街小巷隨處可見(jiàn)。美國(guó)有線電視新聞網(wǎng)為大家列舉了加爾各答最值得一看的書(shū)店。
地球仁書(shū)店(EarthcareBooks)
以各種竹子、藤條做家具,地球仁書(shū)店給人的第一映像就是自然、舒適。墻上還掛滿了由愛(ài)爾蘭著名攝影師ThomasPatrickKiernan拍攝的加爾各答風(fēng)情照片。除了氛圍溫馨,地球仁書(shū)店還是最具活力的書(shū)店。其擁有者是Mansatta夫婦,主要銷售生態(tài)學(xué)類的書(shū)籍。同時(shí),地球仁書(shū)店也是一家出版社,旗下作家包括兩次奧威爾獎(jiǎng)提名者JeremySeabrook。書(shū)店老板自己的大作《自然農(nóng)業(yè)觀》(TheVisionofNaturalFarming)也是該店的暢銷書(shū)之一。
每逢周六,老板會(huì)以書(shū)店的名義舉辦集市,為各種農(nóng)產(chǎn)品交易提供平臺(tái)。書(shū)店還會(huì)開(kāi)展關(guān)于城市園藝和堆肥的講習(xí)班?;顒?dòng)還包括承辦音樂(lè)晚會(huì),非正式的戲劇表演和紀(jì)錄片放映等。
海鷗書(shū)屋(SeagullBooks)
海鷗書(shū)屋的前身是一家劇院。1982年,NaveenKishore將其建設(shè)成了一流出版社,并在倫敦、紐約設(shè)立了分社。該出版社主打文學(xué)翻譯,公司常收購(gòu)歐洲文學(xué)版權(quán)和英語(yǔ)書(shū)籍的翻譯權(quán)。海鷗書(shū)屋出版的書(shū)籍來(lái)自許多國(guó)家的知名作者,其中包括華人諾貝爾獎(jiǎng)得主莫言。書(shū)店有關(guān)于印度藝術(shù)、戲劇、文學(xué)和電影的海量圖書(shū),還有設(shè)計(jì)精美適合用于裝飾的書(shū)籍。除了各種書(shū),您該可以在書(shū)店購(gòu)買(mǎi)到收納名家畫(huà)作的限量筆記本和制作精良,適合收藏的年度書(shū)目。
外國(guó)出版商書(shū)局(ForeignPublishersAgency)
這家書(shū)局的門(mén)面并不應(yīng)人注意。它就隱藏于尼赫魯路豪華大酒店前面鞋店之間的小店面里。麻雀雖小但五臟俱全。在這家小店中,您可以找到各種關(guān)于社會(huì)學(xué)、電影研究、文學(xué)批評(píng)、現(xiàn)代科學(xué)、人類學(xué)、符號(hào)學(xué)和其他技術(shù)主題的書(shū)籍。
孟加拉之旅:阿南達(dá)和博伊西特拉書(shū)店(Ananda,Boi-Chitra)
即使不通孟加拉語(yǔ),您也可以在這兩家書(shū)店中淘到難以忘懷的經(jīng)歷。其中,阿南達(dá)書(shū)店出售國(guó)際大學(xué)的沙跡藝術(shù)品和帶有著名導(dǎo)演SatyajitRay標(biāo)志性水彩畫(huà)的孟加拉連環(huán)漫畫(huà)書(shū)。而博伊西特拉書(shū)店則是位于大學(xué)街咖啡屋之上的一個(gè)小店。
牛津書(shū)店(OxfordBookstore)
印度首家牛津書(shū)店就位于加爾各答。這家書(shū)店也是各種旅行導(dǎo)覽推薦的旅行必去目的地。
書(shū)店始建于1920年,在加爾各答中心地段公園街上。店門(mén)外的牌子表明了該店的悠久歷史:受命于前印度總督蒙巴頓爵士。書(shū)店里的書(shū)籍涵蓋了多個(gè)領(lǐng)域。不用擔(dān)心找不著心儀的書(shū),在書(shū)店工作了六十多年的Motwani先生會(huì)為您提供指引。您還可以在樓上茶吧的大吉嶺茶芬芳中享受精神食糧。
二手書(shū)攤(Secondhandbookstalls)
古爾公園、免費(fèi)學(xué)校街和大學(xué)街是圖書(shū)愛(ài)好者的圣地。在這里,人們可以在成堆的各類舊書(shū)中找到自己心儀的寶貝,而且價(jià)格也相對(duì)低廉。舊書(shū)攤攤主們算不上精通文學(xué),但他們對(duì)俄羅斯、歐美、拉美各國(guó)作家也可以說(shuō)是了如指掌。
吉特普爾路印刷社(ChitpurRoadprintingpresses)
加爾各答具有久遠(yuǎn)的印刷史。GrahamShaw(大不列顛圖書(shū)館亞洲、太平洋地區(qū)及非洲收藏主管)在其著作中表明,由于東印度公司引進(jìn)印刷技術(shù),加爾各答在18世紀(jì)就已經(jīng)成為印度印刷中心。這為大英帝國(guó)的貿(mào)易和鞏固做出了巨大貢獻(xiàn)。吉特普爾路上的印刷廠則是加爾各答印刷業(yè)的重心。
BisjwanathBag印刷廠是其中保存較為完好的一處。它沿用了德國(guó)人約翰尼斯·古騰堡發(fā)明的活版印刷術(shù)。目前,該廠正在印刷一本記錄古騰堡和他革命性印刷工藝的的書(shū),非常具有紀(jì)念意義。